Síguenos en FACEBOOKTWITTERYoutubeinstagram
Campaña Electoral 2016, Noticias

Discurso del Presidente ante la campaña electoral

El Jefe de Estado destaca el desarrollo y la evolución pacíficos y ejemplares que se han vivido en Guinea Ecuatorial en los últimos años y alerta de los peligros de quienes manipulan, sobre todo a los más jóvenes, por sus intereses personales y egoístas, en el mensaje difundido con motivo del inicio de la campaña.

 

 

MENSAJE AL PUEBLO DE SU EXCELENCIA OBIANG NGUEMA MBASOGO, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL CON OCASIÓN DE LA APERTURA DE LA CAMPAÑA DE LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES 2016.

Malabo, 7 de Abril de 2016

Queridos Compatriotas:

Me dirijo al Pueblo de Guinea Ecuatorial en estos momentos trascendentales y decisivos de su historia en los que, como legítimo depositario de la Soberanía Nacional y de conformidad con las previsiones de la Ley Fundamental y otras Leyes concordantes, ha sido convocado nuevamente a las urnas, para elegir libre y democráticamente a la persona de su preferencia para dirigirlos destinos históricos de Guinea Ecuatorial durante los próximos 7 años, con ocasión de las Elecciones Presidenciales que tendrán lugar en todo el territorio nacional y en el exterior del País, el día 24 de Abril de 2016.

Con ocasión de esta cita histórica na vez más apelo a la memoria colectiva, la madurez política, el civismo y al espíritu nacionalista patriótico que siempre ha caracterizado al Pueblo Ecuatoguineano y me dirijo a la conciencias y al sentido de la responsabilidad de todos y cada uno de los hombres, mujeres y jóvenes de nuestro País para que, como en los últimos años, actúen demostrando ser plenamente conscientes de que el presente y el futuro de la Nación ecuatoguineana se encuentran en sus manos y dependerá exclusivamente de la elección que hagan con su voto en estos Comicios Presidenciales.

Al respecto me embarga el honor y la satisfacción que produce el recuerdo de los esfuerzos y sacrifico realizados, los éxitos remarcables los progresos significativos que entre todos hemos conseguido en los últimos años de ejercicio de la democracia pluralista para que pueda servirnos de ejemplo en el camino de la reconciliación y reconstrucción nacional.

La transformación y modernización constante de Guinea Ecuatorial, en un clima de Unidad Nacional, Paz, Justicia, Estabilidad Política, Cohesión Social y Solidaridad del Pueblo, premisas que, entre todos, tenemos el sagrado deber de mantener y preservar, para prevenir y evitar en lo posible la repetición de los errores del pasado de nuestro País, que todos recordamos y que no debemos olvidar, a fin de no caer en el precipicio de las vanas ilusiones y la intolerancia.

En efecto, es necesario evitar que los ecuatoguineanos, particularmente los jóvenes que no han conocido y experimentado las tristes experiencias y realidades del pasado de Guinea Ecuatorial, sean víctimas de las seducciones, los engaños y las manipulaciones de quienes, por intereses personales y egoístas , no solo desean frenar los avances y progresos alcanzados por el País, sino que pretenden destruir lo que hemos construido entre todos hasta la fecha, quienes tienen la intención de convertir a dicho sector sensible de la población en cebos e instrumentos de la violencia y la hostilidad para conducirlos a enfrentamientos fratricidas estériles.

Es por ello que invito y formulo un vibrante y encarecido llamamiento a todos Mis Compatriotas y a los actores políticos de la Nación para que, por el honor y el prestigio que se merece Guinea Ecuatorial en África y en el Concierto Internacional, mantengamos y nos comprometamos con los valores democráticos adquiridos, poniendo enmarca un proceso político genuino y ejemplar, así como desarrollar una Campaña Electoral pacífica, civilizada, sosegada y transparente sometiéndonos todos al imperio de la Ley y el orden, intentos de intimidaciones, agresiones físicas, verbales y morales, apología a la violencia y a las injerencias extranjeras con el sano propósito de brindar al Pueblo Ecuatoguineano la oportunidad de ejercer libremente la soberanía que le corresponde en exclusiva, para elegir al candidato de su preferencia de entre las diferentes opciones políticas concurrentes.

Debemos valorar afirmativamente y congratularnos por los efectos positivos que ha producido la democracia pluralista iniciada desde la reforma constitucional de 1991 hasta la fecha, para asegurarnos que su aplicación responsable constituye la vía más segura para garantizar el desarrollo de nuestro País en Paz y en orden.

En efecto todos sabemos que desde la primera y segunda Conferencia Económica Nacional, la adopción del Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social para la Emergencia de Guinea Ecuatorial al Horizonte 2020 y pasando por la Reforma Constitucional del año 2011, la celebración de la Quinta Mesa del Diálogo Nacional inclusivo del año 2014, y todos los demás procesos en los que todas, las fuerzas políticas de Guinea Ecuatorial han actuado conforme a la Ley, nuestro País ha pasado de ser uno de los más atrasados del Mundo, ignorado y despreciado por todos, para convertirse en una Nación próspera que brilla con luz propia, escuchada, respetada y plenamente integrada en el Concierto Internacional donde aporta su contribución humanitaria y solidaria para la búsqueda de soluciones pacíficas de los problemas a los que se enfrenta el mundo convulsivo y complejo de los tiempos en los que vivimos.

Ante las amenazas, las convulsiones y la inestabilidad que azotan al continente Africano y a otras regiones del planeta, apela una vez más a la vigilancia, la madurez y la solidaridad de nuestro Pueblo, para seguir salvaguardando la Paz, la unidad y la cohesión nacionales y la estabilidad reinantes actualmente en Guinea Ecuatorial, por ser las premisas indispensables que todos deseamos para seguir impulsando el desarrollo político económico, social y cultural de nuestro País.

En este contexto me cabe dar gracias a la Providencia Divina, que siempre ha guiado a nuestro Pueblo para actuar en cada momento como una Nación responsable que sólo busca la Paz, la justicia y el bienestar de sus habitantes.

Por último, espero que la decisión del Pueblo de Guinea Ecuatorial en las próximas Elecciones Presidenciales, será recogida por la historia de nuestro País, por su contribución al desarrollo y progreso dela democracia.

¡Qué Dios bendiga y proteja por siempre al Pueblo de Guinea Ecuatorial!

 

Fuente: Gabinete de Prensa de la Presidencia (María Jesús Nsang)

Gabinete de Prensa del PDGE

abril 8, 2016

Searching