La Unión Africana, a través de la Comisaria Relatora de los Derechos Humanos y el Relator Especial para los Derechos Humanos en África, ha hecho llegar una nota de apreciación al Presidente de la República de Guinea Ecuatorial por los esfuerzos desplegados en materia de promoción y protección de los derechos humanos en el año 2018.

A través de una Nota remitida en la cancillería de Guinea Ecuatorial en Etiopía, la Comisaria Relatora de los Derechos Humanos y el Relator Especial para los Derechos Humanos en África, María Teresa Manuela y Remy Ngoy Lumbu, respectivamente, han expresado su aprecio a S.E. el Presidente de la República de Guinea Ecuatorial, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, por los significativos esfuerzos desplegados en pro de la promoción y protección de los derechos humanos en Guinea Ecuatorial, destacando especialmente la amnistía general decretada en este año 2018 a favor de los políticos presos y otras personas encarceladas por algún otro motivo social o político.

La Comisaria Relatora de los Derechos Humanos y el Relator Especial para los Derechos Humanos en África felicitan a S.E. el Presidente de la República por ese loable paso en dirección de la promoción y protección de los derechos humanos en la República de Guinea Ecuatorial.

Por otra parte, ambos también han expresado su satisfacción porque, por medio de esa acción y otras emprendidas en el país, S.E. Obiang Nguema Mbasogo confirma su compromiso con los ideales democráticos y de la protección de los derechos civiles y políticos previstos en la Carta Africana de los Derechos Humanos y otros instrumentos pertinentes en materia de derechos humanos.

La Comisaria y el Relator renuevan una vez más su confianza y expresan su satisfacción por las acciones genuinas que emprende el Gobierno de Guinea Ecuatorial en pro de los derechos humanos, la justicia social y el Estado de derecho, y manifiestan su plena disposición a seguir colaborando estrechamente con el Gobierno para secundar su actividad y garantizar mayor eficacia en este campo en la República de Guinea Ecuatorial.

Adjuntamos con esta noticia la nota original de la UA.

Fuente: Embajada de Guinea Ecuatorial en Etiopía
Departamento de Prensa del PDGE

LETTER OF APPRECIATION TO H.E. THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF EQUATORIAL GUINEA (1)