Síguenos en FACEBOOKTWITTERYoutubeinstagram
Noticias

Mensaje de Fin de Año del Jefe de Estado

El Jefe de Estado y Presidente Fundador del PDGE, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, se ha dirigido, como todos los años, al pueblo de Guinea Ecuatorial para felicitarle el año. El Presidente ha recordado la importancia que en 2014 ha tenido la Mesa del Diálogo Nacional, y ha manifestado que la celebración de la CAN 2015 en nuestro país es la mejor forma de concienciar al mundo contra el Ébola. Publicamos el texto íntegro de este mensaje.

Mensaje del Jefe del Estado por el fin del año 2014 y el inicio del año 2015 Compatriotas ecuatoguineanos: El fin de un año y el comienzo de otro nuevo, acontecimientos que coinciden con la conmemoración del Nacimiento de Cristo, constituyen ocasiones que nos invitan a una profunda reflexión sobre nuestras responsabilidades, como actores que contribuyen al desarrollo de nuestra Sociedad. En efecto, la conclusión del año solar de 365 días es un parámetro para medir el tiempo y el camino recorrido, y lo que nos proponemos realizar en el futuro. Por otra parte, las Fiestas Navideñas nos traen siempre el mensaje del cambio, de la buena nueva, del amor, de la paz y la esperanza para la Humanidad Ambos acontecimientos, en un cierto sentido, marcan un punto de inflexión en el quehacer cotidiano del individuo, ya que, los días que pasan son una carga para nosotros y nos interpelan para justificar el curso de nuestro destino en el mundo. Por tanto, no puedo dejar de extender mis saludos de paz a todas las familias y hogares ecuatoguineanos y dirigir este mensaje de felicitación al Pueblo en tan señalada ocasión por consolidar aun más con su acción cotidiana el clima de paz, de solidaridad y de reconciliación nacional, que ha caracterizado al País durante el año 2014 que hoy termina. La prevalencia de este ambiente de paz y estabilidad es el fruto de una loable madurez política, acuñada por el Pueblo a lo largo de los años, que no debemos escatimar ni desdeñar para cosechar un futuro más próspero y de bienestar para todos. Compatriotas Ecuatoguineanos: El año 2014 ha sido caracterizado por el dinamismo de la acción emprendida por el gobierno con el apoyo del Pueblo, para promover el desarrollo socioeconómico de la Nación, pese a las circunstancias adversas de la recesión económica que envuelven a algunos Estados de nuestro entorno geopolítico, como son los conflictos armados, las enfermedades endémicas, las corrientes de inestabilidad, el terrorismo, la piratería, el mercenariado, las rebeliones y los obstáculos naturales del subdesarrollo. Estos fenómenos que, muchos son naturales y otros provocados por los enemigos internos y externos, se extienden como una corriente que amenaza la estabilidad de nuestros Países, nos aconsejan estar siempre en guardia, para no perder este ambiente de paz, estabilidad y desarrollo nacional. Esta es la razón que justifica la lucha que emprendieron los Padres del Panafricanismo para combatir estas adversidades, a la cual nosotros no debemos renunciar en este mundo de varios intereses ocultos en el conflicto. Por tanto, nuestros Países deben mantener y vivo y asimilar los valores sociales positivos que han servido para cimentar las bases de su estabilidad política, del crecimiento económico, su sostenibilidad y el fortalecimiento de su unidad nacional, logrados después de los cambios operados en 1979. Dentro de este orden de ideas debemos priorizar la justicia, el trabajo, la igualdad de oportunidades, el patriotismo, el respeto a los derechos humanos, el diálogo, la concertación y el consenso político sobre los temas de interés nacional en nuestro empeño para la construcción y edificación de la Nación. Compatriotas Ecuatoguineanos: "La unión hace la fuerza". La República de Guinea Ecutorial no se puede construir desde la perspectiva de la división, del individualismo, ni bajo un concepto disgregador que se oponga a los valores positivos ya señalados. Gracias a la aplicación de estos valores, los cuales nuestra ciudadanía debe asimilar y secundar en todas sus actividades, la Guinea Ecuatorial de ayer ya no es la de hoy. Progresivamente estamos alcanzando los objetivos programados para el desarrollo del País; estoy seguro de que podemos hacer más y superar los estándares actuales sin todos los ecuatoguineanos respetasen escrupulosamente estos valores de alcance universal. En efecto, gracias al nivel de desarrollo alcanzado por el País, Guinea Ecuatorial ha podido organizar con éxito grandes eventos de carácter nacional e internacional, como las cumbres albergadas de la Unión Africana, la Cumbre África-Turquía, el Quinto Diálogo Nacional entre el Gobierno y las Fuerzas Políticas del País y la celebración del 46º Aniversario de la Independencia Nacional en Ebebiyin, Capital Provincial de Kie-Ntem, entre otros; eventos que han elevado el prestigio y la capacidad organizativa de nuestro País. Compatriotas Ecuatoguineanos: Somos conscientes de que desde la creación de la Humanidad, nunca han dejado de existir conflictos, guerras y otros fenómenos que castigan y retrasan el avance de la civilización. Pero Guinea Ecuatorial, como parte de la Comunidad Humana, debe velar para que los valores positivos que sostienen nuestra existencia y la preservación de la Vida, se constituyan en el refuerzo de la acción de los ciudadanos para contribuir a un mundo mejor. Es por ello que, cuando nos enfrentamos a brotes pandémicos, como es el caso del Ébola, debemos solidarizarnos y actuaren bloque para contener su propagación y no señalizarlo como "un problema Africano" o localista, porque en realidad los problemas de salud no son africanos, europeos ni americanos, sino son problemas de toda la Humanidad". El Ébola es un problema de alcance mundial al que no debemos temer, sino más bien enfrentar, a través de su educación y la acción colectiva para su total erradicación. Estas son las razones que nos impulsaron a comprometernos en la organización del Torneo de la CAN 2015 en Guinea Ecuatorial, no como una penalización al Pueblo, sino la mejor manera de concienciar al mundo sobre esta enfermedad, además de estimular a la Juventud africana, de gran afición futbolística. Creemos que hubiese sido un grave error de principio ver como África da la espalda a su competición deportiva más laureada por temor a una enfermedad contenible. Por tanto, salvando el honor de África, debemos también adoptar las medidas de prevención sanitaria y de seguridad ciudadana para que estas competiciones se realicen sin un desenlace fatal. De ahí que animamos al Pueblo de Guinea Ecuatorial a vestir de gala su faceta más solidaria y hospitalaria, antes, durante y después del Torneo de la CAN 2015. Para su tranquilidad, el Gobierno ha tomado todas las disposiciones médicas y recomendaciones para que dicho Torneo trascurra en un ambiente de absoluta seguridad y control. También tenemos los conflictos armados, los cuales no dejan de causar pérdidas humanas e inestabilidad social en Países hermanos. Para ello, la unidad de criterios constitucionales, la madurez y ponderación en los planteamientos son vitales para evitar los enfrentamientos y el derramamiento de sangre en la solución de conflictos. Esa fala de madurez, de unidad de criterios constitucionales, constituye la base de la debilidad africana, con la que muchos actores políticos exógenos, con intereses ocultos manipulan a África utilizando los nuevos métodos de desestabilización bajo las formas encubiertas de democratización, de los derechos humanos, injerencia e intervención humanitarias, trasparencia y gobernabilidad, en los que el desorden y la desunión son los objetivos finales para mantener el control sobre nuestros Países. El Gobierno de Guinea Ecuatorial, consciente de etas realidades que nos rodean y nos acechan, prioriza como política del Estado para conservar la paz, la unidad y la reconciliación nacional, el diálogo permanente y la concertación con todas las Fuerzas Políticas de la Nación, para la fortificación de las Instituciones del Estado, para una Guinea Ecuatorial más fuerte, solidaria e invencible. Dicha prioridad va intrínsecamente ligada al afán del Gobierno de hacer de la República de Guinea Ecuatorial una referencia continental en el mantenimiento de la paz, estabilidad política y social y el crecimiento económico sostenible, para alcanzar el estatus del País emergente al año 2020. Creemos que para alcanzar la grandeza de Guinea Ecuatorial todos los ecuatoguineanos debemos pensar en la grandeza de su unidad, en la fortaleza de sus instituciones y en la magnanimidad de su Nación, y no caer en la intoxicación destructiva de los que quieren ver la estabilidad de nuestro País en ruinas. Precisamente, la Quinta Mesa del Diálogo Nacional, celebrada del 7 al 15 de Noviembre del año que terminamos, refuerza este ambiente de unidad nacional, de la paz y la estabilidad política social. Felicitamos por tanto a los actores políticos por su madurez y cordura durante el mismo. En este sentido, recomendamos a los Poderes del Estado para que pongan en aplicación las decisiones y conclusiones consensuadas en dicho Diálogo Nacional. Compatriotas Ecuatoguineanos: La recesión económica que afecta hoy a nuestro País, como consecuencia de la crisis del petróleo en el mercado mundial, no debe detener nuestro avance hacia un desarrollo sostenible, teniendo en cuenta el Programa de la Diversificación de las Fuentes de Producción y las ventajas atractivas de la infraestructura económica de base que garantiza cualquier inversión en nuestro País. Pues es necesario que la Administración Pública trabaje con cordura y rigor para hacer rentable y eficaz la función pública, facilitar al máximo las actividades de los operadores económicos, aplicar con rigor y transparencia las Leyes en materia fiscal y llevarlos controles necesarios en la distribución del gasto público. Compatriotas Ecuatoguineanos: Con relación a la situación política internacional, observamos que, a pesar de la desaparición de la Guerra Fría, que debía suponer un acercamiento entre las Naciones, el mundo sigue viviendo los conflictos bélicos, la amenaza del terrorismo, el intervencionismo, la injerencia extranjera, la piratería y el mercenariado que siembran la inseguridad en el mundo. En efecto, la región de Oriente Medio no ha conocido la paz en los últimos años; África sigue siendo el escenario de conflictos fratricidas que frenan el desarrollo integral de sus Países; América Latina sigue luchando para consolidar su independencia política y económica, mientras que Europa no acaba de asegurar la unidad de sus Naciones. Este panorama de inseguridad internacional revela el fracaso del espíritu de las Naciones Unidas, cuyo mensaje es garantizar la paz y la estabilidad mundial, así como promover el bienestar de la Humanidad que no ha tenido la repercusión deseada en el Mundo. Las Navidades, que traen el mensaje de paz y amor al Mundo, deben ser una ocasión propicia para que los Gobiernos de la Tierra renuncien y cambien sus actitudes de supremacía con la solidaridad, el diálogo, la tolerancia y la justicia internacional. Las distintas agrupaciones de Estados por razones de estrategias políticas, económicas y culturales, no deberían servir para animar la división y el antagonismo en el Mundo, sino más bien como fuerzas de cooperación y de integración de la Humanidad. En este sentido, la República de Guinea Ecuatorial celebra y felicita el entendimiento surgido entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y la República de Cuba para el levantamiento del embargo económico y comercial a este País y la normalización de las relaciones entre ambas Naciones después de más de medio signo, como signo evidente del respeto mutuo, de la justicia y de la solidaridad de los Pueblos que demanda las Naciones Unidas Desde la República de Guinea Ecuatorial extendemos un ferviente saludo de amistad y solidaridad a todas las Naciones del Mundo, deseando que la Paz, el amor y el bienestar alcancen a toda la Humanidad. Estimados Compatriotas, Querido Pueblo Ecuatoguineano: Nuestra visión del futuro es optimista total y nuestra esperanza de bienestar, lo cual debe encontrar su apoyo en el esfuerzo común de todos los Hijos e Hijas de Guinea Ecuatorial, comprometidos a defender los principios de la Unidad, de la Paz y de la Justicia en nuestro País. Que el año 2015 traiga a nuestro País el bienestar y la felicidad que todos deseamos. ¡Feliz año Nuevo 2015! ¡Arriba la República de Guinea Ecuatorial!
enero 2, 2015